Date: Tue, 22 Nov 2005 16:06:48 +0100 From: A.K. Subject: Alain's Diary - 10/14 (adult-youth) ---------------------------- ALAIN'S DIARY by Andrej Koymasky (C) 2005 written on October 8th, 1990 translated by the author English text kindly revised by Dave ----------------------------- USUAL DISCLAIMER "ALAIN'S DIARY" is a gay story, with some parts containing graphic scenes of sex between males. So, if in your land, religion, family, opinion and so on this is not good for you, it will be better not to read this story. But if you really want, or because YOU don't care, or because you think you really want to read it, please be my welcomed guest. ----------------------------- Part 10 28th of August 1973, Tuesday This morning I was as much confused as yesterday night. Anyway I went to the mine and upstairs to the offices. As soon as I arrived, the battle-axe said, "Mister Boisselet ain't yet arrived, but yesterday he told me he was waiting for you. Sit down there." I sat down. She worked for a while, then raised her head and said, "How long have you known the master's son?" and I said, "Since I was attending school." "Then, why didn't you ask from the beginning to work in the offices?" I replied, "Because after my father was dead, I was offered to take his place down in the galleries, not to work here in the offices." "Thus, it's little thanks to me if you now work here." she says and continues doing her business. I waited almost one hour and tried to think what I have to tell Jac. But my thoughts are still confused. Then he arrives. As soon as he sees me he opens in a wide smile and says, "Come." and we go to his office. He asks me to sit down and he sits behind his desk. Then he says, "Alain, I don't want to lose you again." I stay silent but I hear inside me a voice yelling, me neither I don't want to lose you again, Jacques. But I say nothing. Then he says, "You'll work for me, and with me, as my personal secretary; I thought about that, in all these hours. Therefore, when we end our work here in the office, you'll come to St. Etienne with me to do more work at my place, where we can be without worries." "Yes, but your father, your family? Will they not think strange such an accommodation? And with your family around, anyway, what can we do?" and he, "I thought also to this. I'll rent a pied-ˆ-terre for you. When we leave here, we can go there and later to my home for more work, if it's needed." I don't know it seems to me that everything is way too simple to him, that he doesn't have his feet on earth. Possibly because he is rich and to rich people everything seems easy. I say, "But I live here in this village, not in St. Etienne. And I need to be back home; my family needs me, above all the children, now that our dad is dead." He thinks for a while, and then says, "Do you have a driving license?" "A driving license? No." Then he, "well, you'll get it. I'll give you a car so that you can move without problems. I don't want to take you away from your family. I understand you care for them." "But I never worked as a secretary. What do I know of that? Who ever typed a letter or such things? You dream way too much, to you everything seems easy, just speaking of it." I say, feeling in despair. He, with an accent so passionate that made me shudder, says, "If we want it, Alain, you and I, everything can be easy. If we don't want it, then yes, everything becomes difficult, impossible. I want it with all my heart, with all my soul, with all of me. But you?" I didn't answer. He then said, "you don't want to make love with me any more?" I look in his eyes and feel I'm near to crying so much I feel ill, and say, "I would like doing it now, here, on your desk, if it was just possible. I would like doing it every day, and even several times each day. I didn't dream but this for all these months, even though I knew, I believed at that point that it was impossible. I dreamed of you day and night, even while I was working down in the mine." He smiles and says, "Here on my desk, it's possibly better not to do it. Just guess if Madame Rochat or my father came in. And it would be suspect to close the door with the key. But I too would have loved doing it right now. I like you a lot, don't you know?" "But what can you find in one like me? You never told me. One like you can have all the boys he wants. Why me?" He looks at me and says, "I had many boys before you. A lot, yes. But you are the best. You are special. You don't act, you're spontaneous, you're not selfish, you... You make love in the right way, with truth, simplicity and passion, you..." and he continued so to tell me why he likes me so much. Well, in the one hand I was pleased to hear all these things, but on the other hand I also felt embarrassed. So I said, "and what, if you are wrong? You don't yet really know me; we met just a few times." And he immediately said, "No, I really don't think I can be wrong. Anyway I'm just asking you to know each other more deeply. We can at least try, can't we?" I remain silent for a short while and inside my head the usual voice says: yes, yes, yes... and then I say, "possibly... yes, we can try, and... I hope to never disappoint you, Jac..." He smiles, stretches an arm through his desk and takes my hand and I feel shivers from my hair to my feet, up and down, as I feel like having the tertian fever. He looks into my eyes and I feel lost, I'm being drawn into his eyes, I'm falling headlong into the void, and feel like being in paradise... And he says in a low voice, "I too hope to never disappoint you, Alain." I then say to him, "but before to decide we can try, I need to tell you something. Something... important, then you can tell me if you still want to try with me. You waited for me and didn't go with any other boy, but it ain't so for me. I, in all these months, went with other men, many other, and..." he interrupts me and asks me with a sweet voice, "but now, do you want to be mine and only mine?" "Yes, sure, now nobody else can appeal to me, but you have to know..." he again interrupts me and says, "That's enough for me. I need only this." Then he leaves my hand, makes a kind of short sigh, and with a clear, but still gentle voice, says, "Well, Alain, shall we start to work?" "Yes..." So we open the boxes with his papers and his personal belongings and I help him to set everything, while he explains me all I need to know. I listen to him, try to remember, to learn, but every time he just brushes against me, my head swirls like a spinning top and I understand nothing more. Around the end of the morning the battle-axe calls me and shows me a bunch of papers to read and to sign, and shows me with her finger here and there and again I have to sign other papers and a new contract and at least all is over. Then it is time for the lunch break and he doesn't want me to eat what I have in my mess-tin, and neither that I go to the clerks mess, but makes me go in his car and takes me to a restaurant he knows. It ain't the old Simca but an elegant and beautiful, foreign car, I think an Italian one. All long the lunch he talks to me, and talks... I must confess that I remember almost nothing about what he told me, even though it was just ten hours before now. But I was looking at him, and looking at him and dreaming and was not able to understand anything else. Then we went back to work. Later, when it was time to leave, he wanted to bring me home with his car, but I didn't feel like showing to my entire village that the boss' son brings me home in his car. Back home before the usual time, I at once told I was promoted to a secretarial job in the offices, and that at times I would need to work extra time, but that my salary will have a good increase. Babette is happy. Even Mum seems to rouse herself from her apathy. Then I tell them I need to hit the bed early and here I am, in my room, writing this diary. Did" is undressing to hit his bed and asks me, "are you doing your home-work, Lain?" and I, "right so, Did"." and he slips under his blanket, happy with that. Now I'll go to kiss him good night. Then I too will go to bed, I feel terribly tired, more than if I worked in the galleries. Good night, Jac. I don't want to lose you again, I swear. 31st of August 1973, Friday We still didn't make love, and yet we spend lot of time together, since five days. In the office we cannot, it's clear. But at times he gives me a caress, he touches me lightly and I'm revved up, turn on. I warned him, "If you do so, I get hard-ons and am not able to do my job." And he, "that's good," answered with a pleased smile. Then he told me to be patient, because he is planning everything. He said he found a place almost in front to my old school and starting from next Monday I can go there. He says that at evening he will take me to St. Etienne and I have to attend the driving school. After the lessons I can stay in my pied-ˆ-terre or else he takes me back to my home in the village, as I like better. He says he doesn't want we make love in a hurry, looking at the watch; therefore I need to have some more patience, but not too much, as he too is longing for it. Jac is really beautiful. Moreover I'm starting to know him some more, after a week we work together. He is good hearted, gentle, and not just with me, but with everybody. He is teaching me to be a good secretary and I'm trying to do in the best way what he wants and I hope to make him happy. I'm also learning to type, it isn't as difficult as I feared. But I would like to be able to make him happy also in another way... I told my family that the boss' son took me as a personal secretary and that therefore at times I'll need to spend the night out, or to be late, and possibly to stay in St. Etienne some nights. The fact that I'm becoming an "important" person makes my family happy even if at times I can't be at home some nights and Mum didn't even grumble. Of course, I need to wear better clothes. For the moment I'm using my Sunday's clothes to go to work, and the necktie that Claude gave me for my birthday. But with my first salary I need to buy another suit, some shirts, a couple of ties and new shoes. At the same time I've to be careful not to spend too much money. In St. Etienne there is a Pris Unic department store and there everything is cheap. This weekend Jac has to go to Paris so I can stay home but we cannot meet until Monday. Sunday, September 2nd, 1973 Today Bernard, with Martin and Claude came to see me. They heard about my promotion, everybody seems to talk about that down in the galleries, and they made me their congratulations. Claude, keeping me aside, told me he is sorry we will not be able to meet too often, but perhaps at times we can arrange something. I told him it will be practically impossible, now, with my new schedule, and that I'm sorry for him, and that I wish him to find a new friend, possibly one better than me. I see that Claude ain't happy, because he understands it is over, and I'm sorry, but I cannot do differently. Then also Bernard takes me aside, and asks me how can I manage now to fuck, and I tell him that I'll start again to wank for a good while, but who knows, when I have to stop at St. Etienne, after work, I can possibly find a new mate. Of course I cannot tell him about Jac and me. I'm really sorry for Claude, but not for me. Even if I could, and if he asked me to do something together, I would find a pretext to say him no, without hurting him. Now I'm interested exclusively in Jac, even though we still have done nothing together. September 3, 1973, Monday I asked him to bring me back home to the village. When he took me to the small flat he rented, I hoped that at last something would happen, but nothing. Who knows why he didn't ask me? Could he perhaps be waiting for me to make the first step? I would do it, yes, but I feel slightly embarrassed. He gave me the keys, showed me around, then brought me to the driving school where he enrolled me and we decided the schedule. Then he says, "Tonight would you like to sleep in your place or in your home?" I understood that my place means the pied-ˆ-terre and my home means in the village. I thought: if I answer in my place, we possibly can have sex. But he came to my flat and, downstairs, he says, "I'll come tomorrow morning to fetch you." So I ask "Don't you come upstairs?" and he, "No, I'm going back home." So I say, "Then I prefer to sleep at my family's house". "All right." he says and drives me to the village. Along the road, while he was driving, we chatted of this and that. I cannot understand him. Possibly I was wrong not to stay in my flat; perhaps after all he would have come upstairs... Or I had just to insist he come upstairs... I really want him, I need him, and I'm fed to wank dreaming he is there with me, when we spend all the day together and we do nothing. If he ain't interested in me, why is he doing so many things for me? Moreover, he said yes, he said he needs me and he doesn't want to lose me again. All this just to look at me? No. Well, if it's not him to take the first step, I think it is up to me, embarrassed or not. September 5, '73, Wed. Yesterday night, AT LAST we had sex. Jac brought me to the driving school and told me, "I'll wait for you at rue Ste Foy" that is at my pied-ˆ-terre. Already then, I guessed he had possibly decided. After the lesson I ran upstairs, opened the door, and he is there, sitting at the table, reading a magazine, waiting for me. I enter, he stands up, we exchange some words, and then there we are one in front of the other, in silence, looking at each other like two dummies. Then he says, all shy and embarrassed, "may I touch you?" and I, excited, "sure, you know it. Why do you ask me?" and he, "I don't know, but I feel that now it's different than when we were meeting at the freight-yard" and I "different, how?" "I don't know, possibly more important. Down there it could have been just an adventure, after all. Now it's different." And I, again, like a dumb man, "different, how?" And he says, "We are about to start a relationship, something serious." So I say, "Right. Well, why don't you touch me?" and he, "Why I and not you?" he says with such a sweet smile that makes him seem even more handsome and more desirable than ever. I then slowly raise my arms, like in a dream, I swear, and I hold him at his sides and pull him towards me. He then caresses my cheek, ruffles my hair while our bodies approach and it seems like a slow-motion movie. And finally we kiss and it's so very beautiful. His mouth tastes like a mountain spring. I know it's a funny thing, but this is what I thought when at last we kissed. Then we started to caress each other all over our bodies, then, always very slowly, to open the other's clothes and to pull them out, until we were naked, one in front of the other, and our bodies seemed like magnetized and were searching each other and it was something marvelous. When we felt so aroused that our legs were no more able to keep us up, he guided me to the bed and there we let us go to do everything we just imagined and desired and dreamed for so long time. Then, slowly, it is like if things started to become faster, as pleasure was increasing, and we were founding back each other and it was as if we never separated, we never lost each other, and at last it was like an explosion of all our senses and we were overwhelmed by the emotion and we reached ecstasies and I felt I was him and even if he didn't tell me, I know that he felt he was being me. Then he remained there on the bed with me and kept me in his arms. How much did I like being so, wrapped by his arms and legs after we made love! I asked him, "Will you sleep here, with me?" and he, with a smile, "If you wish" "I'd like that a lot" "Then I'll stay." and kissed me. But we didn't sleep soon. We talked, and talked, and he was asking about me and me about him. It was beautiful, really, without any haste, without having to check the watch, all the time just us two. And then, this morning, when we woke up, it has been him to wake me up, he kissed me and said, "Who's the first to shower?" and I, "you?" and he, "yes, so while you shower I can prepare breakfast." Well, that also has been beautiful. I mean, knowing he was preparing breakfast, for me. Then we went to the mine to work. But I noticed something - now it seems that he looks at me in a different way, while we are working. It seems almost like if his eyes are brighter, and that they smile to me even if his expression is serious. I ask to myself - also to the others now his eyes seem different, or it's only me? September 8th, '73, Saturday How great is being with Jac - I feel like born again. But last weekend we were apart - he with his family and I with mine. This morning in the office he says, "Wouldn't you like being able to end your studies?" and I, "sure I would. But I have to work to support my family." Then he, "but I would be more than happy if you could study again. You are a clever, intelligent boy, it's a pity you could not get at last your BAC." And I reply, "I know, but I can't help it, its life!" then he said, "what if I give you the same salary, but to end your studies? Your problems would be solved, wouldn't they?" I look at him and say, "But why? You cannot give me a salary for jobs I don't do, can you? It would be unfair. Moreover it would be strange at the eyes of the miners and of your family if I get a salary in change of nothing, don't you see?" he says, "we can work on that..." but I' not yet persuaded, so I say, "But then I would feel like a gigolo. As we make love, you give me a salary. I don't like that. I get the money because I'm doing a job and earn it, I'm not a pounce." And he says, "Why do you say that? I'm not paying you, not for sex, I just would like being able to help you, and after all I can, I'm not short in money... Why I can't be allowed to give you a hand?" Then I say, "You're nice, and gentle and generous, and you didn't offend me, you know? But I don't feel like. Moreover... Babette was better than me at school. If we had more money at home, it is she more than I the one who should have to start again studying." He asks me, "What does for a work, your sister?" "The maid, she cleans the home of our village's notary." And he says, "what if I gave you enough money to allow both of you to go back at school?" and I reply with laughter, "What are you, Santa Claus? No, come on, be serious! It would be senseless, wouldn't it?" "And why senseless? I would like a lot being able to give you a hand and to know you're happy." "But I'm happy, I feel ok as I am. And then... I would feel way too much embarrassed to get all that money from you. You are already doing too much for me, the pied-o-terre rent, the driving school..." but he, blushing a little, says "the pied-o-terre, after all, is more for me than for you, because it is to allow me to make love with you without problems any time I want." "Well, this is the same for me, I love that flat just because of that... No, come on, Jac. If you overdo, you embarrass me and you risk I flee away. No, I wouldn't be able to flee away from you, but I would feel bad." He understood and didn't insist he didn't come back on that speech. I say that those who are accustomed to having lot of money feel natural to spend and squander. It ain't that I wouldn't like resuming my studies, and this even more for Babette. But I don't like the solution he was thinking about. And, moreover, it ain't a question of just a bunch of coins. But, if I could be able to allow Babette to resume her studies, I'd be really happy. Now I want to see how much I'll earn with my new salary and then I can possibly let her stop to work for the notary. After all, if I earn twice than before, I alone would be able to bring home more money than my previous salary and Babette's salary together, even more than Dad was earning, and now we are just eight, not nine as before. And I'm eating out quite often, therefore they are just seven to eat at home and they can manage to have a good life. And if I work extra hours, it will be even better. Yes, it's so! Tomorrow morning I'll tell Babette to leave the notary and to go, on Monday, to enroll again at her school - I think she's still in time. September 9, '73, Sun. This morning I talked with Babette, She was saying no, at first, that's not fair and so on. And she was saying, "who cares for the house, who will care for the children..." and so forth. But this gave me an idea, so I told her, "if you start again studying, you can spend more time at home so you can care even more than now for the children, especially now that I'm often far from home. In that way I needn't worry. Please, Babette, do as I'm asking you." And so, insisting some more, I convinced her. I'm really happy, really a lot. After all, if it was not Jac to make me think about that, possibly I wouldn't have thought this solution, because one becomes resigned to what life gives you. The day before yesterday was Babette's birthday and I thinking that this is the best present I could give her. I promised to Corinne and Did" that, after lunch, I'll get them to the neighboring village, as there are the merry-go-rounds. It will be a long walk, mainly for them, but I love seeing how much happy and excited they are. From downstairs comes up a really inviting and fine smell, in a while it is lunch time. Babette is a real good cook, even better than Mum. Surely, when Jac takes me to eat somewhere, the food is excellent, but Babette's cooking, even though not so elegant and refined, is the best. Babette is a really smart girl. September 15th, '73, Saturday Babette started her school. Yesterday, to cheer me up because for three days we couldn't meet, Jac gave me his portrait drawn with pastels by one of his cousins who studies at the Beaux Arts in Paris. It is wonderful! It ain't so big; about 20 x 20 cm and it is a half-length of Jac who is taking off a T-shirt so that he is half naked. I like it a lot, and not only because it is beautiful and nicely executed, but also because in that pose it seems to me I can see him when he undresses to have sex with me. I pulled it away from the frame so that I put it here in my diary and so I have it always with me and when, like now, he ain't near me I can look at the drawing and I feel less lonely and alone. But he is a lot more handsome, in person. My god, how handsome is he! Also now it is here in front of me. He's, normally, more smiling, at least when he is with me. And his hair is fairer than in the drawing, but it is a really good portrait and I like it. If I didn't fear to spoil it, I would cover it with kisses. Jack told me that also that cousin is gay, but they did nothing together. His name is Jean Marc and is 21 years old and is living for three years with his boyfriend Manuel, a 28 y.o. Spanish boy, who earns living performing concerts with his guitar. He says they are a nice couple and that one day or the other he wants me to meet them as they both are really likeable. I would like being able to draw so perfectly, in order to be able to do thousand portraits to Jac, in all poses, naked, of course, and not just half-length. But I feel that if he was all naked in front of me, I would not be able to draw his portraits, because I would be engaged in a lot more pleasurable activities. Ciao, my Jac, I like you a lot, do you know? 19th of September, '73, Wednesday All these days I could not write my diary, because I sleep with Jac and thus we are always together and I don't feel like he seeing I keep a diary, because if he asks me to let him read it, I'm afraid I'll not be able to tell him no. I asked him, "but, your family doesn't complain that you almost never sleep at home?" and he replies, "I think that my father didn't even notice that. My mother is somewhat used, and somewhat she doesn't care. Also because she possibly believes I have a girlfriend." And I, "if she knew that instead you have a boyfriend..." and he, "why, your family would not object?" and I, "I think that they would really feel very bad. If my dad was alive and went to know this, I'm sure he would throw me out of the house." And he says, "Yeah! Who knows why they think it's such a horrible thing when it is so beautiful, instead?" and I, "Well, you know, being a fag is something near to an illness..." and he, "What illness are you talking about?! Don't say bullshit. Being a fag, and I don't like this word, it is just a bad label that people despising you glues on you, being gay is a natural thing, not at all an illness or a vice, or what else." He says vehemently. Then I say, "But if it is a natural thing, why not everybody is that way?" "Having red hair is natural, isn't it?" "Of course, but what's the relation?" "Then, why just a minority has red hair and not everybody?" he says and I felt really silly. But I thought - is he right or the others? But the redheads ain't mocked, and if somebody has a son with red hair, he doesn't feel like it is a horrible misfortune. But... it's not exactly the same being redhead or being gay, even though that doctor told me not to worry, not to feel anxious. So, Jac and I talked again about that, and he made me understand. It is someway like with black people or Algerian here in France - there are people who despise and mock them, and yet those immigrants ain't better or worst than us. And anyway they are born black or Algerians and that's all. I asked him if he is proud being gay, as Guy told me up there on the mountains. He answered he doesn't feel proud nor ashamed, he is that way and that's all. The only thing is that we cannot yet blurt it out from the housetops, at least for now, to avoid being persecuted. But he says that one day it would be possible tell it to everybody without facing problems. Then he looks at me with his special smile and says, "But if I wasn't gay, I could not meet you. Therefore I'm really glad being gay and you too, happily, are gay." He is totally right! September 29, 1973, Saturday Today - Did" birthday. I'll have my first salary on Monday, thus I could buy him just a small plastic toy. But Did" has a nice character and he is glad all the same. Also because he never got big presents, up to now. I would like Jac meeting my family, but I don't know how to manage to take home no less than my boss' son. Also here in the village it would seem strange, odd. The more I spend time with him, the less I feel him as the boss' son, I mean, he is just one like me and not so important or different. I mean, he is important to me, of course, yes, a lot, but in another way. I don't feel that distance I feared we could have. This is also because he is really simple, easy, not at all a snob, and behaves towards me as his peer and not as an employee and this not only when we are in bed or when we are alone, but also in front of the others. But then, he's kind and easy with everybody, not only with me, and I like this. But with me there isn't just kindness, I mean, besides the sex, I can feel there is something more, even though I'm not able to express what. He's able to make me feel I'm important to him, very important as a person. First of October 1973, Monday The salary is HIGH, I earn three times than before, and it is twice what Dad earned. I'm lucky. My family can start a better living, now, at last. Jac is now showering and called me to shower with him, therefore I now stop writing. Its great showering together, it's really erotic. Jac really thinks to everything in order to give me pleasure, and yet he says it's me to give him a lot of pleasure. I never thought life could be so wonderful! October 14, '73, Monday I met again Claude. He said, "it's hard to see you since you work as secretary for the boss' son. You're lucky you have studied." Then he talks of other things, then says, "He's handsome, the boss' son. You have sex with him?" I feel like a stroke, but manage to control myself and say, "don't say bullshit! I'd like to, but he has a girlfriend, therefore I have no hopes." And Claude says, "It's a pity, isn't it? Such a handsome man wasted with girls... Did you find somebody, in St. Etienne?" And I, "yes, an old friend I went with when I was studying. At time we fuck, some evenings, but not so often. And you?" and he says, "I'm now with Gineste's son, the mine custodian. But I liked better with you. Why not to meet, you and I, some time?" and I, "I don't have time, now. And then, where?" and I change of subject. Claude ain't bad, he is a dear friend, but now that I have Jac, I'm no more interested in him for sex, not at all. Oct. 20, '73, Saturday Kurt and Madeleine are again with us for a few days. Last night Kurt, who as usual sleeps in my room, naked as always, at a point tells me, "Is Did" asleep?" and I, "Yes, why?" "It's a pity that this time he doesn't sleep with your mum. I wanted to talk a while with you but I fear to awake him. Why don't you come here with me, so we can chat in a low voice without disturbing him?" and I, dummy like a goose, believe him and go. And as soon as I'm with him, he touches me and says, "you know you are a nice boy? Let's play a little..." I jump away from his bed and say, "what are you doing? I don't like such things!" and he, "come on, I noticed how you look at me and know what that means, don't play the holy boy!" and I, "you have a nice body, yes, but all ends there. And then, you are a married man, and I'm not a woman." "What's wrong if we play a little? If you were a woman it would be unfaithfulness toward my wife, but with a boy, with you, it's different..." and I, back in my bed, "Stop it, Kurt, or else I'll tell everything to Madeleine." And he says, "aren't you crazy? I was just joking, I wasn't really propositioning you..." "yeah, and you were trying to touch me there just as a joke! Bah, let's believe that. But now let's sleep its better." If he tried that before I met again Jac, I'd have been game, but now I don't want. I would be like wronging Jac, and he doesn't deserve that at all. Possibly also Kurt is one of those six on ten the doctor told me about. But then I felt like wanking myself... and also now, again... I don't want to be far from Jac, not even in the weekends!!!!! ----------------------------- CONTINUES IN PART 11 ----------------------------- In my home page I've put some more of my stories. If someone wants to read them, the URL is http://andrejkoymasky.com If you want to send me feed-back, or desire to help revising my English translations, so that I can put on-line more of my stories in English please e-mail at andrej@andrejkoymasky.com ---------------------------