Date: Sat, 11 Jun 2005 21:33:53 +0200 From: A.K. Subject: Who has to forgive - chapter 3/9 (Young Friends) ---------------------------- WHO HAS TO FORGIVE by Andrej Koymasky (C) 2005 written the 2nd of February, 1993 translated by the author English text kindly revised by David ----------------------------- USUAL DISCLAIMER "WHO HAS TO FORGIVE" is a gay story, with some parts containing graphic scenes of sex between males. So, if in your land, religion, family, opinion and so on this is not good for you, it will be better not to read this story. But if you really want, or because YOU don't care, or because you think you really want to read it, please be my welcomed guest. ----------------------------- CHAPTER 3 GERBERAS Roberto was on his terrace. He put his camera on the tripod behind the parapet wall, he mounted the powerful zoom he had just bought, and he was looking for striking views in the sea of roofs sloping down below him. The flowered balcony of a renaissance house in the distance attracted his attention. He brought it into focus, corrected the framing, and shot, satisfied. Then he searched through the lens for the cathedral's dome and tower, but from that perspective the shot didn't seem interesting to him. He moved the lens, aiming at the flight of roofs of the lane. He was looking for the best framing, when a sudden screeching of brakes from Giaculli Street attracted his attention. He looked and noticed a young man in black trousers and a white shirt. He framed him with his zoom lens, and enlarged the image. He saw he had a tray in his hand, and a black bow-tie, and realized that he was a waiter at the bar. The youth was coming up the lane, towards his house. He set the lens at maximum enlargement and framed just the face of the waiter... and stood staring. He was young and of an incredible beauty. He followed him with his lens, shooting one picture after another, and he saw the youth brightening into a very sweet smile, so beautiful, directed at who knows whom. But that smile penetrated straight to his heart, and it was love at first sight. Roberto felt his blood pulsating wildly all over his body, hammering at his temples. He shot one photograph after another until the boy, nearing the side of the lane below his house, disappeared from the view-finder. So he stopped shooting, leaned out and saw that the boy was entering the bar just before the typographers, almost beneath his house. God knows how many times he had passed in front of that bar, and yet he had never noticed that splendid boy. He looked at the exposure counter - there were just four left before the end of the film. He shrugged his shoulders, took the camera off the tripod and rewound the film. Then he hurried to his laboratory to develop and print the pictures. He wanted to see that boy, with that smile again immediately. He felt a strange sense of urgency. Having developed the film, he cut out the ten shots with the boy's face and dried them. He slipped the film into the magnifier and took out the large size of printing paper. He focused the first shot. The boy's face appeared the color inverted, serious and intense. He mentally counted the exposure and flipped the switch. Then he went immediately to develop and fix that first image. The face appeared on the paper, life sized. Roberto watched in fascination as the image developed, revealing itself, and again perceived all its beauty. He had black curly hair, lit from behind by the sun. He had green eyes, in which golden specks shone. He had well shaped sensual lips. His expression was serious, but calm and intense. He was looking to the side, his mouth slightly open as if he was about to say something. He hung the picture to dry and went to print the second shot. Then the third, the fourth, and he saw again that smile, so intense and sweet and full of promises. The boy's eyes, his lips, his whole face was pervaded by that incredible smile and Roberto again felt his heart beating strongly. He had never seen anyone so beautiful... not even in his most pleasant dreams, not even in his sweetest fantasies. That boy was beauty personified. Roberto lightly brushed that face on the still wet paper, with a kiss. Then he went to develop the other shots of the boy. In the last ones his face was barely visible, since the shots were from too directly overhead. He looked again at all the shots and chose the three most beautiful. He went to observe them in full light to see what he had to correct to make perfect prints of them, and then resumed his work. When he finally re-emerged from the laboratory with the three shots in his hands, he saw that the sun had already set and that the sky was darkening fast. He went downstairs, having decided to go into the bar, but it was already closed. So he returned home, and began contemplating that extraordinary face in the pictures. "Who are you?" he asked in a low voice, "What caused you to enter my world, you unknown splendor? And to think that you work just down there ... What's your name?" Roberto thought that just being able to look at him was great good fortune and joy. "Maybe you have a girlfriend, and you won't even notice me... But perhaps I can get to know you, become your friend, who knows..." Roberto fantasized, at times caressing these marvelous images, at times brushing them with delicate kisses. "Your name is Beloved..." Roberto murmured looking at the pictures, and felt his heart singing. He chose the most beautiful of the three pictures and hung it on the wall near his bed, directing the light of the night table lamp onto it, and lay down on his bed to contemplate it. "You are too beautiful to be real... and perhaps I will not be able even to gain your friendship... But it'll be enough to contemplate you, my Beloved!" Roberto whispered and his eyes filled with emotional tears and the image flickered, almost as if it had come alive. The following day, early in the morning, Roberto lay in wait on his terrace, his camera ready with a new film of ultra-fine grain, waiting for the unknown boy to appear again on the street. He saw him arrive. He was wearing soft khaki-colored trousers and a dark green T shirt. He shot pictures until the boy disappeared below his house. He thought of going downstairs to meet him, but this time he lacked the courage. He waited until he saw him coming out, wearing the black and white waiter's uniform, a tray in his hand. The boy was going towards Giaculli Street, so that only his back was visible. Roberto shot a picture anyway, thinking that even the nape of the boy's neck was beautiful. Then he waited for the boy to return, and shot more pictures. Roberto felt excited and emotional. That unknown waiter had entered into his mind and had made inroads into his heart, in an unexpected way and with unsuspected force. "And you can't even imagine what you have done to me!" Roberto thought, smiling sweetly at the image of the boy. And felt torn - should he go downstairs and try to get a closer look at him, meet him... perhaps get to know him and if he was lucky, even to become friends with him? And who knows, even... his lover? "No, don't dream too much!" he told himself. Lover, even! Miracles happen only in fairy tales, not in real life. But could he possibly dare at least to make his acquaintance... "What do you think he can find interesting in you? Nothing! He is as obviously gorgeous as and probably already chased by girls, who give them selves to him without a second thought. Can you imagine him wasting his time with the likes of yourself?" Finally he decided to go downstairs and have a coffee at the bar... Every step he went down, he felt as if his heart was beating harder, and when he reached the street and turned to his right, he was seized by panic... "What are you doing? What are you expecting? Don't be so silly..." he told himself and, his heart in his mouth, not even daring to look inside the bar, he walked over to the corner of Giaculli Street. His heart was still beating wildly. He waited to calm down, took a deep breath. Then, reasserting all his courage, he decided to go back, determined to enter the bar this time. He turned and stopped, thunderstruck -- the boy was there, practically in front of him, the usual tray with coffee cups in his hand. He looked at the boy half stunned, barely able to breathe, until the boy passed by his side and disappeared behind him. Roberto was still literally unable to move, to breathe. At last he emitted a low sigh, halfway between a sob and a moan, and moved, staggering almost like a drunk, and mechanically he returned home. Seeing the boy there, real, within arm's reach, had been a real shock to him. In all his life, he had never felt anything like that, so intense, almost violent, and yet so full of sweetness. The boy passed close by him lightly, quickly, almost without looking at him. And yet Roberto felt surging out of him all his youthful energy, all that physical fascination and felt overwhelmed. "God, how much I desire you!" he thought, almost astounded at the violence of his feelings. "You have bewitched me, Beloved!" He had difficulty regaining his self-control, controlling his desires. "I love you, I love you madly!" he thought while entering his home. His emotion was so intense that he was shaking. Little by little he cooled down. He took a long shower, almost cold, and finally regained his lucidity. "You are a fool, Roberto," he told himself. "He didn't even look at you, he doesn't even know you exist, and even if he did, he very likely wouldn't care at all. But... how beautiful he is!" Roberto started spying on him again from his terrace and saw that every morning, around eleven, the boy brought coffees to the typographers under his house. A few days later, passing in front of the bar, he managed to look inside and saw him busy behind the counter. Nowadays Roberto thought about him day and night. The wall in front of his bed was covered with pictures of the boy. His entire life had changed, since that first sudden vision. Finally one day Roberto made up his mind and entered the bar below his house. He sat at a table and in the mirror he watched the boy, who was rinsing some glasses behind the counter. He saw him drying his hands and coming towards his table. He suddenly felt prey to a kind of panic, his heart in his mouth. The boy approached him: "May I help you?" He raised his eyes and saw the boy smiling at him, that face he now knew so well but that, seen in person, radiated a completely unique fascination. The boy asked again, in a gentle voice: "May I help you, sir?" "Eh? Yes... yes, a coffee..." "Plain?" "Yes, plain..." "All right, sir." God what a beautiful, fresh, dulcet, fascinating, sensual voice... In a short while the boy came with his coffee and again smiled at him. But Roberto noticed, spying on him through the mirror, that that smile was not just for him, but for all the customers... Nevertheless it was splendid, fascinating, enthralling. It seemed as if he was smiling just for you... "Everybody must be in love with you, Beloved!" Roberto thought while he was mechanically sipping his coffee. He never lost sight of the boy in the mirror. Then the bar owner answered the telephone, and told the boy to take two cappuccinos and two croissants to the drug store and the boy went out. Roberto waited until he got back, to enjoy the sight of him once again. Then he stood up and paid for his coffee, leaving a good tip, and returned home. He would have liked to stay longer in the bar to contemplate the boy, but he was afraid someone would notice his glances, and he didn't want to risk it. Days passed and Roberto alternated times when he spied and took pictures of him from his terrace, with his now daily visits to the bar. Fleeting visits, as he was very much stirred and at the same time frightened by the attraction he was feeling for the boy. Inside, he was increasingly feeling the desire to touch, embrace, caress, or kiss him... to shout his love to him. And that scared him. Until one morning, when the boy was bringing the usual coffees to the typographers, Roberto picked from the pot a gerbera of a red as beautiful as his passion, cut it under the head and when the boy came out of the typographers, he threw the flower-head making it spin so that it fell in front of the boy. When Roberto saw that the flower was near landing, he hurriedly stepped back from the parapet to avoid being seen, his blood furiously hammering at his temples from the boldness of his gesture. He didn't dare to peek out again for several minutes afterward, and remained there, standing still, breathing hard. Antonello, when the gerbera landed with a light muffled thud just in front of him, stopped in surprise and looked upwards, but saw nothing. He thought that the flower just fell down by chance and went into the bar without thinking any more about it. But on the following day, another red gerbera landed in front of him. This time Antonello bent down to pick it up, admired it for a moment, then again looked upwards, but there was nobody at the house windows or on the top floor terrace. Antonello went into the bar, put some water in a low glass cup and placed the gerbera inside, without a stem, so that it floated. He asked himself if it was just chance or... But who would throw him flowers? No, he concluded, it had to be chance. But on the third morning, again a gerbera landed in front of him, this time brushing his body. It could not be chance. Perhaps this was a joke? Or a girl who wanted to be noticed? But there was no-one in sight... He crossed the lane and looked more carefully at the house from the front. From there he could see some gerberas peeping out of the top floor terrace's parapet. Whoever it was, it was from there that this curious floral homage came. Back in the bar he put this gerbera, too, in a glass cup on the counter. Roberto didn't go to the bar any more. Now that he had started this odd and dangerous game, he was afraid to be seen. What would the boy think if he discovered that he was the one throwing the flowers? Would he laugh at him or, understanding the real meaning of it, would he insult him by publicly calling him a faggot? Roberto told himself he had to stop this game. He could not expose himself in that way. What would they say on his street if they suspected that he had taken a fancy to a boy? He had been silly to throw those flowers... really a stupid, foolhardy man. So, on the fourth morning he didn't even go out onto his terrace. But, right at the usual time, he heard his doorbell ring. He went to open it, asking himself who it could be, and there in front of him he found Antonello, smiling, with a coffee cup on a tray. "Ah, you... I brought you your coffee..." the boy said with a slight smile. Roberto stood a few seconds as if paralyzed then, almost stuttering, said: "But I... I didn't order it..." Antonello widened his smile and said: "I know it's on me, to thank you for the flowers..." Roberto blushed violently and looked at the boy, feeling lost, then started to say: "I..." but wasn't able to add a word. "Aren't you going to accept my coffee?" Antonello asked, sounding somewhat astonished. "Eh? Ah... yes, yes thank you... come in, don't stay there at the door..." Antonello entered then said: "It was very nice of you to throw me those flowers, but... why did you?" "I... well, I... it's that you... you are so beautiful... It was homage to your beauty..." Antonello put the tray with the coffee cup on the table and said: "Nobody, ever before, has thrown flowers to me ... that was a very nice gesture... And then... do you really think I'm that beautiful?" "Yes, you really are beautiful. You should know it." Roberto said feeling he was drowning in the boy's eyes. "You are the first to tell me so. But drink your coffee or it will get cold. You know, good coffee, as they say, must be like the ideal man -- hot, strong and sweet..." Antonello said with a delicious tone. Then he added, in a low voice: "It must be really good to meet a hot, strong, sweet man, don't you agree?" The coffee almost went down the wrong way and Roberto's eyes bulged. The boy became serious and asked: "Did I say something wrong?" "No... Not at all..." Roberto stuttered, putting down the cup. Then Antonello asked: "How was the coffee?" "Very good... perfect." "Strong, hot and sweet?" "Eh? Yes... oh yes..." "And you? How are you? Are you hot, sweet and strong, too?" Roberto's face flushed again and he said: "I don't know..." "I would like to find out, you know? May I come back here at the end of my shift, this afternoon at four? Would you mind?" "No, on the contrary... I'll wait for you..." "Yes, because I have to go now, but I'd like to know you better and... thank you better, if you'll allow me." Antonello took the tray with the empty cup from the table, said good bye and, at the door, he repeated: "This afternoon, at four 'o clock, then. OK?" and went out. Roberto was astounded, almost dazed, but gradually a kind of euphoria seized him -- the boy, the Beloved, came to him and wanted to know him better, and would come back... His fantasy cast off all restraints and he started having more and more beautiful, and pleasant, and daring dreams... Five more hours and the boy would come back to him... to him! And the time seemed like it would never pass. Roberto went into a kind of frenzy, and started to clean the whole apartment. He cut all the red gerberas and put them in a pot at the center of the table, and took his bath, carefully shaved, brushed his teeth, carefully combed his hair, and picked out his most beautiful clothes. Then he combed his hair again, then arranged the flowers better in the vase, all the time looking at his watch. And he was telling himself: "Perhaps he wants to know you just because he is curious, but this doesn't mean that... Anyway, he wants to get to know you, and in a little while he will be here again... And then... he wants to thank me better, he said. What did he mean? No, Roberto, don't embroider on his words, now. He was just in a hurry; he had to get back to his job... That doesn't necessarily mean he really wants you... to make love with you... The thought of it probably hasn't even occurred to him..." He looked at his watch, and wanted to look out from his terrace, but he didn't dare. He skipped lunch -- he was so agitated that he didn't even feel hungry. He thought he should offer him a drink, and checked the fridge to see if there was enough ice, and beer, then he checked the liqueurs, then... he was restless, upset, and also excited. He went to his bedroom to look at the pictures... and concluded that he was a thousand times better in person. How was it possible that boy as beautiful as the Beloved could exist? He realized that they had not even introduced themselves. Again he rearranged the flowers in the center of the table, rechecked the fridge. He looked again at his watch, then checked himself in the mirror for the umpteenth time -- even if that boy liked men (hot, strong and sweet, he said!) how could he like him, after all he was so ordinary? God isn't he beautiful when he smiles!? And finally, from the church of the Carmelite came the tolling of the bell announcing four o'clock. Roberto realized that he was so nervous he was shaking. He stood up and was about to go out to the terrace to see him come out of the bar, but stopped and sat down again. Then he noticed that one of his shoes was untied and bent down to knot it again. He stood up and went again to check the fridge in the kitchen, and while he was on his way back to the living room, the door bell rang. And time seemed to stop. And a strange calm descended on him, suddenly, unbelievably, and he found himself at the door almost without realizing he had gone there, and opened it. Antonello smiled: "May I come in?" he asked with sparkling eyes. "Of course, come... come in..." They sat at the table and for a while both were silent, Roberto was lost in the boy's eyes. Antonello said: "I didn't introduce myself yet. I saw on the door that your name is Roberto, right?" "Yes..." "My name is Antonello." "It is a wonderful name..." Roberto said, feeling as if he were in a dream. "Yes, I like it. But your name is also beautiful, sir. How old are you?" "Me?" Roberto asked and mentally called himself an idiot for that question. "Twenty eight." "Ah, eleven years older than me, I'm seventeen. But I thought you were younger, sir." "Really?" "Yes, you have a youthful air about you. I thought at most twenty-four." Roberto smiled faintly and said: "And I thought you were nineteen. But why... why you don't stop with that 'sir' and call me by name?" "May I? Yes, I'd rather. We're both young, after all. And then I... I wanted to thank you better than just with a coffee..." "Ah yes? And how?" "Like this ..." Antonello said standing up. He went up to Roberto and placed a kiss on his lips. It was a light, chaste kiss, but to Roberto it was like an electric shock. His eyes were drawn to Antonello's gaze as if they were magnetized. Antonello pulled his face back slightly from that of Roberto, and asked him in a whisper: "Why are you trembling?" "I... I don't know..." "You know, I would really like to find out if you are strong, sweet and hot..." Antonello said and sat down again. Roberto was in a state of total confusion, but managed to ask: "Why me?" Antonello seemed surprised by the question: "Because I noticed you at the bar, and I'm interested in you... you threw me flowers and you made me curious... and I feel attracted to you. You are a beautiful man, you are fascinating." "Me? Beautiful?" "But of course! Hasn't anyone told you that?" "No, no one." "Neither a woman nor a ... man?" "No one." "And yet, you seem so beautiful, to me." "You are really beautiful." "Do you like me, Roberto?" "Incredibly!" the young man whispered and again blushed. Antonello smiled: "That's already the third time you've blushed. And you are delicious, when you do. But why? What reason is there to blush? You like me, I like you. Isn't it wonderful? And looking at you I feel like... kissing you, but not like before. Kissing you for real, I mean. Have you ever kissed a man?" "Me? No... Never." Antonello stared at him and asked: "But... would you like to try it, with me?" Roberto couldn't answer, but he nodded in assent and felt incredibly excited. Antonello stood and went over to him, offering him his hand. Roberto also stood up, taking that hand, and they were face to face. Antonello lightly circled his waist, pulling the man gently to himself. He moved closer, and their mouths met, opened, joined and then Antonello kissed him deeply, leaning against his body and pressing him against it. Roberto could feel that the boy was as fully aroused as he was, and their turgidities lightly brushed against each other, almost as if declaring themselves, feeling each other, communicating their mutual desire, finally totally unveiled. They embraced, at first sweetly, almost shyly, then tighter. Then they clung to each other -- feeling, exploring one another through their light clothes, then slowly parted, gasping slightly, their eyes fixed on each other's. Antonello drew back half a step, still keeping his hands on Roberto's sides, and asked: "Is everything OK?" "It couldn't be better..." Roberto murmured, deeply moved. "Do you want me?" Antonello then asked. "Yes, I want you." Roberto answered as in a dream. "Me too..." the boy said, then added, "But first... I would like to know you better." "Know me?" "Yes. I don't want you to be one of many. I want to see if you are special." "Me? Something special? I'm afraid I'm not..." "Why? Why do you say that?" "I... I don't know." "Then, let me find out, let me decide, OK? And let you understand who I am..." "You are so beautiful." "Yes, perhaps. But would my beauty be enough for you, if then there was nothing more?" Roberto looked at him, slightly surprised, than said: "Maybe not, but... I feel you are special." "And maybe you too are. When you came to my bar, I noticed you, but just as a handsome man, nothing more. But this morning, when I came with the coffee, in those few moments the simple curiosity that led me to find out who threw me flowers changed into real interest. That very gesture of throwing me flowers told me that you were special. I felt I had to know you better, that it might be worth it." "Why?" "I don't know... maybe your eyes. Other men look at me with desire, but all they want from me is a fuck, and nothing more. Instead, I'm looking for something else..." "You are looking for something else?" "Yes, something else, perhaps it is love, maybe or at least a little gentleness, affection, tenderness. And you could be the one I'm looking for, who knows? This morning, and now, too, your eyes are not undressing me, the way you look at me is... special. And the flowers are red... like love..." "Yes, like love. I don't know you yet, but..." "But what?" "But ever since I saw you for the first time, more than a month ago... I feel I've been in love with you." "Without knowing me?" "I know your smile, every crease of your smile. And the smile reveals very much..." "Your smile is gentle, sweet, clean..." "Yours is glowing and sincere." "And you still haven't asked me to fuck, and you haven't groped me either ... even though I could feel your desire. And I like that. And I like the way you blush... And I like how you responded to my kiss. Is it really the first time you've kissed someone?" "Yes, even though I'm twenty-eight." "You don't have a boyfriend?" "No, not even a girlfriend. But for over a month I've been dreaming of you..." "Have you ever made love with a man?" "Yes, but I haven't for about ten years." "Why not?" "Perhaps fear, or shyness, or... who knows? Though sometimes I have had the desire to make love to a man, somehow I have never followed through on it. Maybe because nobody ever attracted me the way you do..." Antonello brushed Roberto's cheek in a light caress, and then said: "I would like to lie down with you, on your bed. But fully dressed, for now, without doing anything yet, just being close... Am I asking too much, Roberto?" "No, I would be glad... come, Antonello...what a beautiful name!" Roberto murmured and, taking the boy's hand, took him to his bedroom. They pulled off their shoes and lay down, half embracing. ----------------------------- CONTINUES IN CHAPTER 4 ----------------------------- In my home page I've put some of my stories. If someone wants to read them, the URL is http://andrejkoymasky.com If you want to send me feed-back, or desire to help revising my English translations, so that I can put on-line more of my English stories please e-mail at andrej@andrejkoymasky.com ---------------------------